Cubelles house. "Racó de Pau".
The house is located in the urbanization, "La Solana", in a sunny plain of the municipal area of Cubelles, in the region of Garraf.
It is a quiet area, relatively near to the sea, at Les Salines beach. Its location between Barcelona and Tarragona, which is well connected by rail and road, makes it a multi-purpose house. It is excellent as a base for departures and / or to pick up and enjoy your stay under the shade of their trees.
It is built in a 1000m² land, including 300 m² of Mediterranean autochthonous forest practicable for almost all physical limitations. The 10 m x 6 m swimming pool is ready to place on request a lift for everyone can to swim.
. All the rooms in the House are designed to be used for most wheelchairs, consult yours.
HUTB-014293
Xalet de Cubelles. "Racó de Pau".
El xalet està en l'urbanització "La Solana" situada en un pla assolellat del terme municipal de Cubelles, dins de la comarca del Garraf.
Es una zona tranquila i relativament pròxima al mar, a la platja de les Salines.La seva situació entre Barcelona i Tarragona, amb les que està molt ben comunicada tant per ferrocarril com per carretera, la converteix en una casa polivalent. És excel·lent com a base per a sortides i/o per recollir-se i delectar de l’estada sota l’ombra dels seus arbres.
Està construida en una porció de terreny de 1.000 m2, amb una superfície destinada a bosc autòcton mediterrà (300 m2) practicable per a quasi totes les limitacions físiques. Piscina de 10 m x 6 m, preparada per col·locar a petició un elevador per a que tothom s'hi pugui banyar.Totes les habitacions del Xalet estan pensades per a poder ser utilitzades per a la majoria de cadires de rodes, consultar.
HUTB-014293
Maison de Cubelles. "Racó de Pau".
La maison est située dans l'urbanisation, " La Solana"», dans une plaine ensoleillée de la zone municipale de Cubelles, dans la région de Garraf.
C'est une zone calme, relativement près de la voir et avec des hivers doux. La proximité avec Barcelone, avec lequel il est très bien communiqué par rail et par route, transforme la maison en polyvalent, comme c'est un excellent point de départ pour les déplacements, comme ainsi que pour se détendre et de calme. En outre, cette maison est compatible avec les personnes handicapées.
Il est construit sur une terre de 1000m², dont 300 m² de bois méditerranéens. La piscine de 10 m x 6 m a un ascenseur pour personne handicapée. Le jardin de fleurs et de plantes est compatible avec tout handicap.
HUTB-014293
Cubelles-Haus. "Racó de Pau".
Das Haus liegt in der Urbanisierung ,"La Solana", in der sonniger Ebene von Cubelles, in der Region von Garraf.Es ist ein ruhiges Gebiet, neben dem Meer und mit mildem Winter.
Die Nähe zu Barcelona, womit es sehr gut mit Zug und Autobahnen verbunden ist, macht das Haus vielseitig nutzbar, weil es ein exzellenter Ausgangspunkt für Ausflüge, genau so wie zum Entspannen und Ruhe ist. Darüber hinaus ist das Haus rollstuhlgerecht ausgestattet.
Es befindet sich in einem 1000 m²großen Grundstück mit 300 m² mediterranem Wald. Das 10 m x 6 m Schwimmbad hat einen Aufzug für gehbehinderte Menschen. Der Blumengarten ist auch rollstuhlgerecht.
HUTB-014293
Cubelles Huis. "Racó de Pau".
De woning is gelegen in de urbanisatie, "La Solana", op een zonnige plek binnen de gemeente Cubelles, in de regio van Garraf.
Het is een rustige plek, vlakbij de zee. De streek kent milde winters. De nabijheid van Barcelona, welke zeer goed met de trein en over de weg bereikbaar is, maakt de woning veelzijdig. Het biedt zowel een uitstekend beginpunt voor uitstapjes als een fijne plek voor rust en ontspanning. Daarnaast is dit huis geschikt voor mindervaliden en rolstoelgebruikers.
Het huis is gebouwd op 1000m ² land, met inbegrip van 300 m ² Mediterraan hout. Het 10m x 6 m grote zwembad heeft een lift voor personen met een handicap. De tuin met bloemen en planten is toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
HUTB-014293
Cubelles 的房子. "Racó de Pau".
这座房子坐落于都市化的城市-"LaSolana",在一个阳光明媚的市政平原地区Cubelles,在Garraf地区。 这是一个平静的地区,临海和清爽的气候。
临近巴塞罗那,有着非常良好的铁路及公路。环境优渥,适合放松和静养。另外这个房子具有符合残障人士的居住条件。
这座房子占地面积为1000米,包括300米的地中海树。 一个10米×6米的游泳池,其中有残障人士专用的升降机。 花园的花和树也可供残疾人欣赏。
HUTB-014293
Chalet de Cubelles . "Racó de Pau".
Esta situado en la urbanización “ La Solana “, en una zona del termino municipal de Cubelles, comarca del Garraf (Costa Dorada). Es una zona tranquila y relatiavmente cercana al mar, a la playa de Les Salines.Su situación entre Barcelona y Tarragona, con las que está muy bien comunicada tanto en ferrocarril como por carretera, la convierte en una casa polivalente. Es excelente como base para desplazamientos a Barcelona y/o para retirarse y disfrutar del silencio, tranquilidad y la sombra de sus árboles. Esta construida en una parcela de casi 1.000,- m2 con una superfície destinada a bosque autoctono mediterraneo ( 300m2 ) practicable para casi todas las limitaciones físicas. Piscina de 10x 6 m equipada con un elevador para que todo el mundo se pueda bañar. Todas las estancias del Chalet están pensadas para poder ser utilizadas por la mayoría de sillas de ruedas, consultar.
HUTB-014293